← Retour
FilmTMDB

Lost in Translation

★ 7.420031h 42minDrameComédieRomance

Comment dit-on "perdu" en japonais ?

Bob Harris, acteur sur le déclin, se rend à Tokyo pour tourner un spot publicitaire. Il a conscience qu'il se trompe - il devrait être chez lui avec sa famille, jouer au théâtre ou encore chercher un rôle dans un film -, mais il a besoin d'argent. Du haut de son hôtel de luxe, il contemple la ville, mais ne voit rien. Il est ailleurs, détaché de tout, incapable de s'intégrer à la réalité qui l'entoure, incapable également de dormir à cause du décalage horaire. Dans ce même établissement, Charlotte, une jeune Américaine fraîchement diplômée, accompagne son mari, photographe de mode. Ce dernier semble s'intéresser davantage à son travail qu'à sa femme. Se sentant délaissée, Charlotte cherche un peu d'attention. Elle va en trouver auprès de Bob…

Regarder

Pour vous

Des titres à découvrir ensuite

20 Weeks2018 · ★ 5.0
20 Weeks2018 · ★ 5.0

Un couple doit décider comment aller de l'avant lorsque son bébé est diagnostiqué avec un grave problème de santé lors de l'échographie des 20 semaines.

American Gangster2007 · ★ 7.6
American Gangster2007 · ★ 7.6

En 1968, à New York, Frank Lucas a vécu pendant vingt ans dans l’ombre du Parrain noir de Harlem, Bumpy Johnson, qui en fait son garde du corps et confident. Lorsque son patron succombe à une crise cardiaque, Lucas assure discrètement la relève et ne tarde pas à révéler son leadership, son sens aigu des affaires et son extrême prudence, en prenant pour auxiliaires ses frères et cousins et en gardant un profil bas. Inconnu de la police comme des hautes instances de la Cosa Nostra, Lucas organise avec la complicité d’officiers basés au Vietnam un véritable pont aérien et importe ainsi par avions entiers des centaines de kilos d’héroïne pure, qu’il revend à bas prix dans les rues de New York.

Vicky Cristina Barcelona2008 · ★ 6.8
Vicky Cristina Barcelona2008 · ★ 6.8

Vicky et Cristina, deux jeunes américaines, passent l'été en Espagne. Elles font la connaissance d'un artiste flamboyant et de son ex-epouse, une belle femme mais folle. Vicky est fiancée et sur le point de se marier. Cristina est d'esprit libre et sexuellement aventureuse. Quand les deux amies tombent amoureuses, le résultat ne peut que ressembler au chaos…

Les petites couleurs2002 · ★ 6.9
Les petites couleurs2002 · ★ 6.9

Christelle, 35 ans, est une coiffeuse conformiste et soumise qui vit dans une petite ville de campagne. Après une grave dispute avec son mari, Francis, un homme violent et impulsif, elle prend la fuite avec la camionnette de livraisons de celui-ci. A l'intérieur du véhicule se trouve une machine à coiffer d'une technologie avancée. Elle l'avait commandée sur catalogue pour son salon de coiffure. Après avoir erré dans la nuit, elle se réfugie dans un vieux complexe hôtelier, le Galaxy, dont Mona, une veuve de cinquante ans au grand coeur, est la patronne. Les deux femmes se découvrent une passion commune pour une série télévisée, Le Ranch de l'amour.

The Parades2024 · ★ 7.5
The Parades2024 · ★ 7.5

Après son réveil sur la plage, Minako apprend qu'elle est décédée et participe aux Parades, un rassemblement de personnes décédées à la recherche d'un être cher.

Daddio2024 · ★ 6.3
Daddio2024 · ★ 6.3

Une jeune femme monte à bord d'un taxi à l'aéroport JFK. Le chauffeur démarre la voiture en direction de Manhattan, et les deux entament une conversation qui rendra le trajet de nuit remarquablement singulier. Et tandis qu'un rapport humain s'établit entre le passager et le chauffeur, tous deux se trouvent des points communs qui les aideront à comprendre leurs points de vue respectifs et à se découvrir eux-mêmes.

L'Idée d'être avec toi2024 · ★ 7.2
L'Idée d'être avec toi2024 · ★ 7.2

Solène, une mère célibataire de 40 ans qui vit une idylle inattendue avec Hayes Campbell, 24 ans, le chanteur d'August Moon, le boys band le plus populaire de la planète.

Nathalie Granger1973 · ★ 6.1
Nathalie Granger1973 · ★ 6.1

Dans une jolie maison des Yvelines, au bord d'une rivière, vivent deux femmes. L'une s'adonne aux travaux ménagers et au jardinage, assiste aux leçons de piano des enfants. L'autre, Madame Granger, s'inquiète de l'avenir de sa fille Nathalie, "d'une violence peu commune", a dit la maîtresse. Nathalie acceptera-t-elle d'être pensionnaire et de suivre des cours de musique? Seul un transistor, narrant les méfaits de deux jeunes tueurs, brise le silence qui hante la maison. C’est alors qu’un représentant fait irruption dans la maison.

L'Honneur perdu de Katharina Blum1975 · ★ 7.0
L'Honneur perdu de Katharina Blum1975 · ★ 7.0

Lorsque Katharina Blum passe la nuit avec un terroriste présumé, sa vie calme et ordonnée vole en éclats. Devenue une suspecte, Katharina est l'objet d'une campagne de dénigrement menée par la police et un journaliste de tabloïd impitoyable, testant les limites de sa dignité et de sa santé mentale. Cette adaptation du roman de Heinrich Böll livre un commentaire incisif sur la puissance de l'État, la liberté individuelle et la manipulation médiatique, aussi pertinente aujourd'hui que le jour de sa sortie en 1975.

La maison1970 · ★ 10.0
La maison1970 · ★ 10.0

Louis Compiègne, ancien professeur d'histoire naturelle, vit retiré dans une vieille maison située au milieu d'un parc abandonné. Depuis la mort de sa soeur Caroline, son seul compagnon est Pascal son fidèle et dévoué serviteur. Un soir la sonnette de la maison retentit. Pascal fait entrer une jeune américaine, fille d'un savant qui avait rencontré Louis à un congrès international. Le vieillard et la jeune fille, malgré quelques anicroches, deviennent rapidement amis...

Charles et Lucie1979 · ★ 5.8
Charles et Lucie1979 · ★ 5.8

Charles et Lucie ne sont pas riches. Elle est gardienne d'immeuble, il est brocanteur aux puces. Ils se sont aimés, ils ne se supportent plus et se disputent sans cesse. Piégés par un escroc qui leur annonce un héritage, ils se retrouvent sur la Côte d'Azur, sans un sou et accusés de vol par la police. Dans ce malheur, ils vont se retrouver et s'aimer...

Charade1963 · ★ 7.7
Charade1963 · ★ 7.7

De retour des sports d'hiver, Reggie Lampert, en instance de divorce, retrouve son appartement parisien sens dessus-dessous et apprend la mort de son mari. L'inspecteur Grandpierre lui explique que son époux avait détourné pendant la guerre un magot destiné à la Résistance française. Ses anciens complices ont dû vraisemblablement l'abattre, voyant qu'il voulait profiter seul du trésor. Suspectée par ces derniers, Reggie ne sait plus où donner de la tête. Même Peter Joshua, un séduisant célibataire rencontré aux sports d'hiver, près duquel elle cherchait un appui, semble impliqué dans cette affaire.

La 11e Heure, le dernier virage2007 · ★ 6.8
La 11e Heure, le dernier virage2007 · ★ 6.8

Un regard sur l'état de l'environnement et des solutions pour tenter de restaurer l'écosystème planétaire, à travers des rencontres avec une cinquantaine de scientifiques, intellectuels et leaders politiques.