
Lorsque l'affaire d'un tueur en série d'enfants refait surface après 25 ans, devenant un problème juridique et social non résolu, deux anciens amis sont contraints de se confronter aux choix qui ont brisé leur amitié et façonné leurs vies.
Saison 1 · 4 épisodes
Les informations d’épisodes viennent de TMDB. La lecture des séries nécessite une source vidéo autorisée qui n’est pas encore configurée.

La libération de Mariusz Trynkiewicz en 2014 suscite la colère. Anna, directrice du Bureau central des prisons et ancienne enquêtrice, est à nouveau confrontée à cette affaire.

En 1988, Anna tombe sur une nouvelle piste qui offre un aperçu du passé du tueur qu'elle doit trouver à tout prix. En 2014, Agnieszka réévalue son bilan psychiatrique.

Trynkiewicz reconnaît sa culpabilité et le diagnostic d'Agnieszka crée des tensions. Des décennies plus tard, une nouvelle loi pourrait tout remettre en question.

En 1988, le potentiel diagnostic crée une rupture entre Anna et Agnieszka. En 2014, Agnieszka s'en remet à une avocate afin de sauver l'intégrité de sa profession.